Communication dans les langues somalie et afar
Le Bloc pour le salut national (BSN) félicite chaleureusement Monsieur Abdirhaman Mohamed Abdullahi, Président élu du Somaliland.Le bon déroulement des élections et la victoire sans appel du nouveau Président montrent à la fois la vitalité de la démocratie au Somaliland et l’aspiration au changement des Somalilandais.
Au Président Abdirahman Mohamed Abdullahi et à son futur gouvernement, nous souhaitons plein succès au service des Somalilandaises et des Somalilandais.Le peuple djiboutien dont le désir de changement est depuis longtemps étouffé se réjouit grandement de la victoire des acteurs frères du changement au Somaliland.
Communication en langue somalie
BSN wuxuu hambalyo iyo bogaadin u dirayaa Madaxweynaha si dimuqraadi ah loo doortay ee SomalilandIsbahaysiga Badbaadada Qaranka (BSN) wuxuu hambalyo diirran iyo bogaadin qalbi furan u dirayaa Mudane Cabdiraxmaan Maxamed Cabdillaahi, Madaxweynaha cusub ee la doortay ee Somaliland.Habsami u socodka doorashooyinka iyo guusha cad ee Madaxweynaha cusub waxay si dhab ah u muujinayaan firfircoonida dimuqraadiyadda ka jirta Somaliland iyo rabitaanka ummada reer Somaliland ee isbeddel doonka ah.BSN waxa uu Madaxweyne Cabdiraxmaan Maxamed Cabdillaahi iyo xukuumaddiisa cusub u rajeynayaa guul weyn oo ku qotonta u adeegidda danaha ummada reer Somaliland.Shacabka reer Jabuuti oo muddo dheer rabitaankiisa isbeddel la cabburiyey ayaa si weyn ugu farxay guusha ay gaadheen walaalahooda u taagan isbeddelka ee Somaliland.
Communication en langue afar
BSN UNKAQ ITTA SOMALILAND UMMATTA QUSUBIH DEMOCRAASIL DOORITTE UMMUUNOH ABBAK.Tohuk gexaak, AGATTINAH WADBAH SIITIN GEYIH EGLA ( BSN) unkaqiinoh farmo tatrussa gifta Qabdiracman Macammad Qabdillaahi iy qusba ummuunoh abbah Somaliland ummat dooritteh.Qax meqennal tekke dooroy waaga sinni maysoh, qusba ummunot abba elle dorsime tascasseem, Somalilandal démocrasi nuwwam kee somaliland ummatta milaagi fayxi loonumu.Qusba ummuunot abba kee kay cukuumatah maxxat le mayso keenih qaagitna, sinni ummuunooy sinni ummatih agdabah edde asoonu waanamal.Gabuutih ummattay xer udduruh milaagi fayxik bagul kak daffeyak ufuy waysiisaana, kaxxannah tossokooteeh edde wallitte, ken toobokoy milaagi gunanih mogoyuh sugte Somalilandal abte iisat.